{"title":"Catálogo","description":"","products":[{"product_id":"alfombra-lana-rayas-gris-crudo","title":"Neblina","description":"\u003cp\u003eEsta alfombra reinterpreta elementos del entorno en el que se elaboran las alfombras, notables o no. Uno de esos elementos es la neblina, presente en cada parte del proceso: desde la obtención de la lana, con su color tan crudo, de las ovejas criollas, hasta que el tejido está terminado. Lana y tejidos que pasan por diferentes altitudes, diferentes entornos, pero con los mismos elementos presentes siempre: la neblina, las trenzas de las tejedoras, y colores que se pierden y se vuelven a encontrar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs un proceso largo y retador. Generalmente la urdimbre es de un solo color durante todo el tejido de una alfombra, por ello en esta pieza se quiso representar ese proceso, no solo como diseño decorativo, sino como significado: cómo algo puede ser tan difícil y, aun así, pasar desapercibido. Queda en el ojo del espectador poder ver la diferencia de un proceso tan cargado pero tan sutil; una diferencia que puede ser invisible, pero que quien le presta atención, encuentra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eUrdimbre dos tonos: es una técnica de tejido muy poco utilizada debido a su complejidad, ya que se tejen dos colores diferentes en simultáneo.\u003cbr\u003eTrenzas: es una técnica de tejido que se realiza en la trama, toma inspiración de las trenzas de cabello.\u003cbr\u003eLíneas de color: tradicionalmente conocidas como pepenado, es una técnica de tejido donde se resalta la trama con otro color.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Tafétán balanceado, pepenado\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de dos colores\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 200 x 160 cm · Grosor: 0,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49293974962427,"sku":"TA9","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/BoehmeTextilesAlfombras_090926-13.jpg?v=1790349059"},{"product_id":"alfombra-lana-crudo-200x300","title":"Sierra","description":"\u003cp\u003eSobre un blanco crudo se combina una yuxtaposición poco común: el bucle irregular junto al fondo liso, minimalista en color pero no en textura, cargado de randas tradicionales en marrón, negro y gris. Las randas recuerdan las montañas y sierras, pero llevan un significado más profundo: unión y resistencia. Tres líneas marcan el inicio y el final de la pieza, una firma que atraviesa toda la colección, una pausa entre un motivo y el siguiente, para dar continuidad a uno nuevo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eBucle irregular: es una técnica de tejido también conocida coloquialmente como mecha cerrada.\u003cbr\u003eRandas tradicionales: en la indumentaria maya todo se hacía a mano, y en muchos casos se sigue haciendo así. Nacieron de la necesidad de unir las distintas partes de la indumentaria, lo que hoy conocemos como costuras, antes de que existiera la electricidad, y fueron quedando en el olvido con la llegada de la maquinaria eléctrica. Por eso significan resistencia: recuerdan que todo fue hecho a mano, como esta alfombra, y que una tradición también puede resistir al paso de lo nuevo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Bucles regulares, pepenado, tafétán balanceado\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Hecho a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 200 x 300 cm · Grosor: 0,5 cm · Bucles: 2 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50529211089147,"sku":"TA7","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/BoehmeTextilesAlfombras_090926-01_fondo-blanco_4fcff286-45ef-4f68-9c9a-f05b32f077ce.png?v=1790963871"},{"product_id":"dos-alfombra-lana-crudo-negro-160x230","title":"Dos pueblos","description":"\u003cp\u003eEntre un blanco crudo, un negro crudo y detalles en marrón, esta alfombra tiene la yuxtaposición más evidente de la colección: un tejido de bucle regular sobre fondo liso, contorneado en negro, con randas tradicionales, flores y un sol, todo bordado a mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs también una de las piezas con el proceso más largo: se teje en Momostenango, Totonicapán, y viaja hasta Chichicastenango, Quiché, para ser bordada, de ahí el nombre, Dos Pueblos. Esa misma distancia, esa diferencia de textura y color, es también la traducción de un huipil: tradicionalmente dividido en dos secciones, lo celestial y lo terrenal, con un agujero al centro por donde entra la cabeza de quien lo viste, rodeado siempre de decoraciones; aquí, el sol bordado que cierra la pieza. Qué sección es la celestial y cuál es la terrenal queda a la interpretación del espectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eBucle regular: es una técnica creada específicamente para esta alfombra, como contrario del bucle irregular. Se realiza con una vara de madera donde se va tejiendo la trama en simultáneo con la urdimbre, para lograr un bucle uniforme que dé la sensación de continuidad.\u003cbr\u003eFlores: son motivos decorativos bordados que tradicionalmente toman inspiración de la naturaleza que los rodea.\u003cbr\u003eRandas tradicionales: nacieron de la necesidad de unir las distintas partes de la indumentaria maya, lo que hoy conocemos como costuras. Por eso significan resistencia: recuerdan que todo fue hecho a mano, como esta alfombra.\u003cbr\u003eSol: es un elemento que nace del huipil; el agujero al centro por donde entra la cabeza de la mujer simboliza el sol en el centro del cielo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Bucles regulares, pepenado, tafétán balanceado\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Bordada a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 230 x 160 cm · Grosor: 0,5 cm · Bucles: 2 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50529264894203,"sku":"TA8","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/BoehmeTextilesAlfombras_090926-07.jpg?v=1790353411"},{"product_id":"funda-cojin-bordada-lana-algodon-50x50","title":"Lucy","description":"\u003cp\u003eEn un lienzo liso en blanco crudo. Lucy es la líder de las bordadoras donde fueron bordadas estas fundas de cojín, bordados que se realizan exclusivamente a mano. Ella aprendió de su abuela, y su abuela aprendió de su bisabuela, y así es como aún esta tradición queda viva. Esta funda es el homenaje a las personas, especialmente a Lucy y a su equipo, que en este caso es su familia, que permiten seguir teniendo vivo este oficio y tradición.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eRombo o diamante: es el símbolo sagrado de la cosmovisión maya. Sus cuatro puntas simbolizan los cuatro caminos del cosmos, también conocidos como los cuatro puntos cardinales.\u003cbr\u003eFlores bordadas: son motivos decorativos bordados que tradicionalmente toman inspiración de la naturaleza que los rodea.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana, reverso de algodón\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Tejido de trama\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Bordado a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 50 x 50 cm\u003cbr\u003eSe vende sin relleno.\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Canela eléctrico","offer_id":50529417986299,"sku":"TFC5","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde olivo","offer_id":50529418019067,"sku":"TFC6","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arena","offer_id":50529418051835,"sku":"TFC4","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/Boehme_Cojin_05_fondo-blanco_afd95d53-44fc-401b-bd52-7d88179cad6e.png?v=1790965202"},{"product_id":"alfombra-lana-marron-crudo-120x160","title":"Tierra mojada","description":"\u003cp\u003eEsta alfombra reinterpreta elementos del entorno en el que se elaboran las alfombras, notables o no. Uno de esos elementos es la tierra mojada, siempre presente en cada parte del proceso: bajo los pies de las tejedoras, en los caminos hacia el taller, en la tierra que se moja y se seca con cada lluvia del altiplano. Lana y tejidos que pasan por estos mismos suelos, sin importar la altitud o el entorno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs un proceso largo y retador. Generalmente la urdimbre es de un solo color durante todo el tejido de una alfombra, pero en esta pieza se usaron dos colores de urdimbre para representar ese contraste: la tierra oscura y saturada cuando está mojada, y la tierra clara y seca, salpicada de textura, cuando el agua ya se ha ido. No solo como diseño decorativo, sino como significado: cómo algo puede cambiar constantemente bajo nuestros pies y, aun así, pasar desapercibido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eUrdimbre dos tonos: es una técnica de tejido muy poco utilizada debido a su complejidad, ya que se tejen dos colores diferentes en simultáneo.\u003cbr\u003eTrenzas: es una técnica de tejido que se realiza en la trama, toma inspiración de las trenzas de cabello.\u003cbr\u003eLíneas de color: tradicionalmente conocidas como pepenado, es una técnica de tejido donde se resalta la trama con otro color.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Tafétán balanceado, pepenado\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de dos colores\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 160 x 120 cm · Grosor: 0,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67574721642747,"sku":"TA10","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/BoehmeTextilesAlfombras_090926-20.jpg?v=1790362323"},{"product_id":"funda-cojin-bordada-lana-algodon-60x40","title":"Chichi","description":"\u003cp\u003e“Chichi” es la abreviatura que los guatemaltecos le dan coloquialmente al municipio de Chichicastenango, que se encuentra en el departamento del Quiché, y estos cojines son un homenaje a esa región. Este municipio es una de las regiones que reúne a la mayor parte de bordadoras artesanales; ellas se dedican solo a este oficio, y es un oficio que pasa por generaciones. Esta funda representa este municipio en honor a este trabajo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eSol bordado: es un elemento que nace del huipil; el agujero al centro por donde entra la cabeza de la mujer simboliza el sol en el centro del cielo.\u003cbr\u003eFlores bordadas: son motivos decorativos bordados que tradicionalmente toman inspiración de la naturaleza que los rodea.\u003cbr\u003eRandas tradicionales bordadas: nacieron de la necesidad de unir las distintas partes de la indumentaria maya, lo que hoy conocemos como costuras. Por eso significan resistencia: recuerdan que todo fue hecho a mano, como esta pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana, reverso de algodón\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Tejido de trama\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Bordado a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 60 x 40 cm\u003cbr\u003eSe vende sin relleno.\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Canela eléctrico","offer_id":67574773645563,"sku":"TFC8","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde olivo","offer_id":67574773678331,"sku":"TFC9","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arena","offer_id":67574773711099,"sku":"TFC7","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/Boehme_Cojin_18_fondo-blanco.png?v=1790967660"},{"product_id":"funda-cojin-bordada-lana-algodon-40x40","title":"Quiché","description":"\u003cp\u003eEl Quiché es el departamento donde se encuentra el municipio de Chichicastenango y otros 20 municipios más. Su nombre en el idioma k’iche’ significa “muchos árboles”, motivo por el cual se utiliza la naturaleza como fuente de inspiración. Representa también el cierre de la colección; por ello se encuentran el sol, las flores, las randas tradicionales y las tres líneas que firman. Es la representación de todo lo que fue fuente de inspiración, como lo es el Quiché.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimera colección firmada por Boehme en colaboración con la diseñadora Sara Efia Reddin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNota:\u003cbr\u003eSol bordado: es un elemento que nace del huipil; el agujero al centro por donde entra la cabeza de la mujer simboliza el sol en el centro del cielo.\u003cbr\u003eFlores bordadas: son motivos decorativos bordados que tradicionalmente toman inspiración de la naturaleza que los rodea.\u003cbr\u003eRandas tradicionales bordadas: nacieron de la necesidad de unir las distintas partes de la indumentaria maya, lo que hoy conocemos como costuras. Por eso significan resistencia: recuerdan que todo fue hecho a mano, como esta pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e Urdimbre de algodón, trama de lana, reverso de algodón\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Tejido de trama\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e Bordado a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaller:\u003c\/strong\u003e Hecho en Guatemala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 40 x 40 cm\u003cbr\u003eSe vende sin relleno.\u003c\/p\u003e","brand":"Boehme","offers":[{"title":"Canela eléctrico","offer_id":67574833742075,"sku":"TFC11","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde olivo","offer_id":67574833774843,"sku":"TFC12","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arena","offer_id":67574833807611,"sku":"TFC10","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/4237\/4395\/files\/Cojin_crema_bordado_sobre_fondo_blanco-4.png?v=1790968315"}],"url":"https:\/\/boehme.com.es\/collections\/catalogo.oembed","provider":"Boehme","version":"1.0","type":"link"}